The United Kingdom and Ireland have ‘opt-in’ rights under the Treaties, meaning they only participate if they so choose.
Il Regno Unito e l’Irlanda beneficiano in virtù dei trattati del diritto di partecipazione (“opt-in”) e quindi parteciperanno solo se decideranno di farlo.
In the name of God who has created all human beings equal in rights, duties and dignity, and who has called them to live together as brothers and sisters, to fill the earth and make known the values of goodness, love and peace;
«In nome di Dio che ha creato tutti gli esseri umani uguali nei diritti, nei doveri e nella dignità, e li ha chiamati a convivere come fratelli tra di loro, per popolare la terra e diffondere in essa i valori del bene, della carità e della pace.
The true value of being a citizen of the Union lies not in rights one has towards the institutions of the Union, but in rights towards the other member states.
Il vero valore dell’essere un cittadino dell’Unione non è nei diritti che si hanno nei confronti delle istituzioni dell’Unione, ma nei diritti verso gli altri stati membri.
We offer the highest quality and diversity in rights-managed and royalty-free images.
Le immagini rights-managed e royalty-free sono caratterizzate da diversità e altissima qualità.
It does not recognize any difference in rights as between men and women, "residents" and "non-residents, " propertied and non-propertied, educated and uneducated.
Esso non riconosce differenze di diritti tra uomini e donne, tra « domiciliati e « non domiciliati, possidenti e non possidenti, istruiti e non istruiti.
To solve this problem, it is important, within one state, to equalize all nations in rights, to ensure their security and to develop a system of punishment for violating the principles of the country's integrity and insulting certain nationalities.
Per risolvere questo problema, è importante, all'interno di uno stato, uniformare tutte le nazioni in diritti, assicurare la loro sicurezza e sviluppare un sistema di punizione per violare i principi dell'integrità del paese e insultare certe nazionalità.
Men are born and remain free and equal in rights.
La Donna nasce libera e resta eguale all’uomo nei diritti.
Oh, don't you believe in rights for women, Thomas?
Non credi nei diritti delle donne, Thomas?
Well, I know you don't believe in rights of property.
So che non credi nel diritto di proprieta'.
After all, we human beings are all free and equal in dignity and in rights; we are all citizens of one and the same world.Today is 1st February 2013.
Dopo tutto, noi umani siamo tutti liberi e uguali in dignità e diritti, tutti cittadini di un unico mondo. Oggi è il 1° febbraio 2013.
Article I - Men are born and remain free and equal in rights.
Articolo I - La Donna nasce libera ed ha gli stessi diritti dell’uomo.
Daniel Wellington does not claim any ownership in rights in such content (images, photos and videos etc.) and take no legal responsibility for it.
Daniel Wellington non detiene alcun diritto di proprietà su detti contenuti (immagini, foto, video ecc.) e non si assume alcuna responsabilità legale nei confronti di essi.
A concentration in Rights and Human Development explores the human rights, legal and political aspects of development issues internationally and on a comparative national or regional level.
Una concentrazione in Diritti e Sviluppo Umano esplora i diritti umani, gli aspetti legali e politici delle questioni di sviluppo a livello internazionale e a livello nazionale o regionale comparativo.
Therefore, if you would like to fight against poverty you must to invest in education, you must invest in capabilities, in politics, in rights.”
Per questo se si vuole lottare contro la povertà occorre investire in educazione, opportunità, politica e diritti.”
We believe that God created human beings equal in rights, duties and dignity, and he calls them to live as brothers and sisters and to spread the values of goodness, love and peace.
Noi crediamo che Dio ha creato gli esseri umani uguali in diritti, doveri e dignità e che li ha chiamati a vivere come fratelli e a diffondere i valori del bene, della carità e della pace.
CHIMI does not claim any ownership in rights in such content (images, photos and videos etc.) and take no legal responsibility for it.
CHIMI non rivendica alcun diritto di proprietà su tali contenuti (immagini, foto, video, ecc.) e non si assume alcuna responsabilità legale.
However, this year marks an extra-special celebration: the 50th anniversary of the Stonewall riots that marked a turning point in rights and visibility for the LGBT community.
Tuttavia, quest’anno si celebra una festa speciale: il cinquantesimo anniversario delle rivolte di Stonewall che hanno segnato un punto di svolta in termini di diritti e visibilità per la comunità LGBT.
Democracy in government, brotherhood in society, equality in rights and privileges, and universal education, foreshadow the next higher plane of society to which experience, intelligence and knowledge are steadily tending.
Democrazia nel governo, fraternità nella società, eguaglianza dei diritti e privilegi, istruzione per tutti, consacreranno il prossimo stadio superiore della società a cui tendono costantemente esperienza, scienza e ragione.
The rights you license to us are described in Rights you are giving us to use material you upload.
I diritti concessici in licenza sono meglio descritti in Diritti d’uso concessi dall’Utente sul materiale caricato.
DOCUMENT In the name of God who has created all human beings equal in rights, duties and dignity, and who has called them to live together as brothers and sisters, to fill the earth and make known the values of goodness, love and peace;
In nome di Dio che ha creato tutti gli esseri umani uguali nei diritti, nei doveri e nella dignità, e li ha chiamati a convivere come fratelli tra di loro, per popolare la terra e diffondere in essa i valori del bene, della carità e della pace.
All men are born free and equal, in dignity and in rights, and, being endowed by nature with reason and conscience, they should conduct themselves as brothers one to another.
(EN) « Tutti gli uomini sono nati liberi e uguali, in dignità e diritti, e, essendo dotati dalla natura di ragione e coscienza, devono comportarsi reciprocamente come fratelli.
Even as advocates welcomed immigrants, many still regarded immigrants as outsiders to be pitied, to be rescued, to be uplifted and to be tolerated, but never fully brought inside as equals in rights and respect.
E anche mentre i sostenitori accoglievano gli immigrati, per molti erano ancora degli "esterni" da compatire, salvare, da aiutare, e da tollerare, ma mai completamente includendoli come uguali in diritti e rispetto.
5.5036299228668s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?